Em Sim Local, a nossa equipa está espalhada por todo o mundo, o que nos dá uma perspetiva única em mais de uma dúzia de cidades. Criámos esta série para destacar as atracções imperdíveis, bem como algumas jóias escondidas que só os habitantes locais conhecem. Esta semana, o destaque vai para Dublin.
Adoro Dublin, mas nem sempre me senti assim. Tendo crescido aqui, foi fácil tomar a cidade como um dado adquirido. Mas depois de passar quase uma década fora, regressei com uma nova perspetiva e passei os últimos anos a redescobrir a minha cidade natal.
Este não é um guia exaustivo de tudo o que a cidade tem para oferecer. Em vez disso, é uma coleção dos meus locais favoritos e dos locais que recomendaria a um amigo que procurasse uma experiência autêntica. Inclui as principais atracções que realmente valem a pena visitar (na minha opinião), algumas jóias escondidas e muitos locais para absorver as vibrações tipicamente irlandesas.
Quais são as suas atracções obrigatórias na cidade?
Uma pesquisa rápida no Google dá-nos a conhecer inúmeras coisas para ver em Dublin. Mas aqui estão as minhas cinco principais atracções que se destacam e captam a essência (e a história) da cidade.
1. Armazém da Guinness
Armazém da GuinnessTenho de admitir que a Guinness Storehouse é uma visita obrigatória para quem visita Dublin. Não se trata apenas de uma visita guiada à fábrica de cerveja - este sítio é uma experiência. O Storehouse está situado num armazém de cereais convertido e leva-o através de sete andares de exposições interactivas, contando a história da exportação mais famosa da Irlanda.
Comece por baixo, com o processo de fabrico da cerveja, aprendendo sobre os ingredientes e a magia que os transforma em Guinness. À medida que vai subindo, vai mergulhando na história da marca, nas campanhas de marketing e até mesmo um pouco sobre como a Guinness se tornou um ícone cultural. O ponto alto é sem dúvida o Gravity Bar no topo, onde pode desfrutar de uma cerveja gratuita com uma vista de 360 graus da cidade. É turístico, claro, mas a vista e a cerveja valem a pena.
2. Kilmainham Gaol
No interior da prisão de KilmainhamEsta antiga prisão desempenhou um papel importante na luta pela independência da Irlanda, e visitá-la dá-lhe uma verdadeira noção da turbulenta história do país. A visita guiada é a única forma de ver o interior, e é incrivelmente bem feita. Percorrerá os corredores frios e ecoantes, verá as celas minúsculas onde estiveram presos políticos famosos e ouvirá histórias que dão vida à história do local. Não é a mais leve das atracções, mas é essencial se quiser compreender o passado de Dublin. Certifique-se de que reserva os seus bilhetes com antecedência.
3. 14 Henrietta Street
Uma das minhas coisas preferidas em Dublin é a arquitetura. Refiro-me particularmente aos edifícios georgianos e vitorianos que constituem grande parte do carácter da cidade. Estes estilos arquitectónicos são uma janela para a história da cidade, reflectindo as mudanças sociais e económicas que moldaram a Irlanda entre os séculos XVIII e XIX.
Edifícios georgianos em DublinSe estiver interessado em saber como os habitantes de Dublin viveram durante estes séculos, visite 14 Henrietta Street. Este museu está instalado numa moradia georgiana que conta a história dos cortiços de Dublin. A visita guiada leva-o através do edifício, andar por andar, mostrando como a casa evoluiu de uma grande residência aristocrática para uma casa de cortiço apertada para dezenas de famílias.
É um olhar profundamente pessoal sobre a vida das famílias da classe trabalhadora de Dublin, e é fascinante ver como a casa mudou com a própria cidade.
4. Passeio pelo horizonte em Croke Park
Croke ParkO Croke Park é o epicentro dos jogos gaélicos na Irlanda e a visita guiada leva-o até ao telhado do estádio para desfrutar de vistas incríveis de Dublin. Mas não se trata apenas da vista - os guias turísticos partilham conhecimentos sobre a história do estádio e o significado dos desportos gaélicos na cultura irlandesa. Ouvirá histórias que vão desde os trágicos acontecimentos do Domingo Sangrento em 1920, quando 14 pessoas perderam a vida, a momentos mais ligeiros como o memorável combate de Muhammad Ali em 1972 contra Al Lewis.
5. Os pubs de Dublin
O Palace Bar - Fleet StreetMesmo que não seja um grande bebedor, vale a pena visitar os pubs de Dublin. O Temple Bar está cheio de agitação e tem o seu encanto, com ruas de calçada e fachadas de pubs icónicos como o The Temple Bar e o Gogarty's. No entanto, é também o lar de muitas armadilhas para turistas, e é provável que pague o preço mais elevado por uma caneca de Guinness aqui.
Para uma experiência mais autêntica, há outros pubs que recomendo. O Palace Bar (Fleet Street) é um dos favoritos dos locais, conhecido pela sua decoração da era vitoriana e pela bela claraboia de vidro manchado. Outras opções num raio de 15 minutos a pé incluem o The Long Hall (South Great George's Street), o Grogan's (William Street) e o Kehoe's (Anne Steet).
Se procura música tradicional ao vivo, vá ao O'Donoghue's (Merrion Row), ao McNeill's (Capel Street) ou ao The Cobblestone (Smithfield).
O melhor de Dublin
A melhor pizza: Bambino (Stephen Street)
Melhor Guinness: Doheny & Nesbitt (Merrion Row)
Melhor Cocktail: O Sidecar (Balfe Street)
Melhor livraria: Hodges Figgis (Dawson Street)
Os melhores tacos: MASA (Stephen Street)
Melhor hambúrguer: Bosh Burger (Eden Quay)
O melhor café: Shoe Lane Coffee (Tara Street)
Os melhores bolos: Bread 41 (Pearse Street)
Melhor vegetariano: Cornucopia (Wicklow Street)
E a área metropolitana de Dublin?
Algumas das melhores experiências de Dublin encontram-se mesmo fora da agitação do centro da cidade.
1. Dun Laoghaire
Cais de Dun LaoghaireApenas a uma curta viagem de DART do centro da cidade, Dun Laoghaire é uma cidade à beira-mar (a primeira de várias nesta lista). O East Pier é ideal para um passeio descontraído (e um gelado do Teddys). Terá vistas da baía de Dublin e de Howth de um lado e a encantadora arquitetura da cidade atrás de si.
2. Howth
Farol de Baily em Howth HeadMais acima na costa, Howth é uma pitoresca aldeia piscatória que oferece alguns dos melhores passeios costeiros em redor de Dublin. O Howth Cliff Walk é um dos destaques, com trilhas que variam de passeios fáceis a caminhadas mais desafiadoras. Encontrará também uma das melhores praias de Dublin, onde poderá dar um mergulho. A herança pesqueira de Howth significa que é também o local ideal para comer marisco fresco.
3. Castelo de Malahide
Castelo de MalahideLocalizado a cerca de 30 minutos de Dublin, este castelo do século XII está situado em 260 hectares de um belo parque. As visitas guiadas ao castelo cobrem mais de 800 anos de história, desde os tempos medievais até ao seu último proprietário privado no século XX. Depois da visita, aproveite para explorar os deslumbrantes jardins, que albergam uma vasta gama de plantas de todo o mundo.
4. Johnnie Fox's Pub
Johnnie Fox's Pub
O Johnnie Fox's Pub, nas montanhas de Dublin, é conhecido como o pub mais alto da Irlanda. É famoso pelas suas sessões de música tradicional e pelos jantares "Hooley Night", onde pode desfrutar de uma refeição saudável enquanto se diverte com música e danças irlandesas ao vivo. O pub em si está mergulhado na história e manteve o seu encanto do velho mundo, com um interior acolhedor e rústico repleto de antiguidades e recordações. Rodeado pelo campo, é um local fantástico para apreciar a vista da cidade.
Mas é um pouco turístico.
Por isso, se procura uma experiência de pub irlandês mais autêntica, dirija-se ao The Blue Light Pub, nas montanhas de Dublin, a menos de dez minutos de carro do pub de Johnnie Fox. Esta joia escondida oferece sessões de música tradicional que atraem tanto os locais como os visitantes. Com um ambiente encantador e antigo (com uma acolhedora lareira), o ambiente é descontraído e acolhedor. E as vistas da baía de Dublin são difíceis de bater. Pode saborear a sua cerveja enquanto observa o pôr do sol sobre a cidade.
Quais são os seus locais preferidos fora de Dublin?
Os penhascos de MoherEmbora haja muito para ver e fazer em Dublin, se tiver tempo para algumas missões secundárias para além da capital, aqui estão alguns dos meus locais favoritos.
Os penhascos de Moher (Clare)
Localizadas no condado de Clare, as falésias de Moher elevam-se a mais de 700 pés acima do Oceano Atlântico. Um passeio ao longo dos caminhos à beira da falésia proporciona panoramas deslumbrantes e, num dia claro, é possível ver as Ilhas Aran ao longe.
Glendalough (Wicklow)
Glendalough, no condado de Wicklow, é um dos destinos mais pitorescos da Irlanda. Situado num vale glaciar, este antigo local monástico está rodeado por florestas luxuriantes, lagos tranquilos e colinas ondulantes. A área é rica em história, com as ruínas monásticas do século VI a oferecerem um vislumbre da herança cristã primitiva da Irlanda. Quer esteja interessado em caminhadas, história ou apenas em apreciar a beleza natural, Glendalough é uma visita obrigatória.
A Calçada dos Gigantes (Antrim)
Seguindo para a Irlanda do Norte, a Calçada dos Gigantes, no Condado de Antrim, é uma maravilha natural e Património Mundial da UNESCO. Apresenta milhares de colunas hexagonais de basalto, formadas pela atividade vulcânica há milhões de anos. A área está repleta de mitos e lendas, com o folclore local a atribuir a calçada ao gigante Finn McCool.
Cabeça de Downpatrick (Mayo)
Downpatrick Head, localizado no Condado de Mayo, oferece algumas das paisagens costeiras mais impressionantes da Irlanda. Este promontório dramático é o lar de Dún Briste, uma pilha de mar que se eleva a quase 150 pés do oceano. O local está repleto de história, com uma igreja em ruínas e um grande sinal de Eire que serviu de auxílio à navegação durante a Segunda Guerra Mundial.
Cidade de Galway (Galway)
A cidade de Galway é o coração cultural do oeste da Irlanda. Passeie pelas ruas sinuosas da cidade, onde encontrará lojas coloridas, pubs tradicionais e artistas de rua. O Arco Espanhol, a Praça Eyre e a medieval Catedral de Galway são apenas alguns dos destaques da cidade. Galway é também uma óptima base para explorar a paisagem circundante, incluindo Connemara e as Ilhas Aran.
O Anel de Kerry (Kerry)
O Anel de Kerry é uma das mais famosas viagens cénicas da Irlanda, com 111 milhas de deslumbrantes paisagens costeiras e montanhosas. Este circuito leva-o através de aldeias encantadoras, ruínas antigas e ao longo de costas escarpadas. Os destaques incluem o Gap of Dunloe, Muckross House e o ponto de vista de Skellig Michael.
Dingle (Kerry)
A cidade de Dingle é um centro vibrante e colorido com uma cena artística animada, pubs antigos encantadores e marisco fantástico. A península é o lar da Slea Head Drive, uma das rotas mais cénicas da Irlanda, oferecendo vistas deslumbrantes sobre o Oceano Atlântico e as Ilhas Blasket (um ponto turístico popular devido à sua ligação à Guerra das Estrelas ).
Killarney (Kerry)
Killarney, situada no condado de Kerry, é a porta de entrada para algumas das mais belas paisagens da Irlanda. O Parque Nacional de Killarney é um ponto alto, com os seus lagos, bosques e a imponente cadeia de montanhas MacGillycuddy's Reeks. O Castelo de Ross, a Casa Muckross e a Cascata Torc são apenas algumas das atracções obrigatórias.
Mais alguma dica para visitar a Irlanda?
Antes de vir para a Irlanda, há algumas coisas a saber.
Embalagem para todas as estações
O tempo pode ser imprevisível, com chuva, sol e vento a aparecerem frequentemente no mesmo dia. Leve camadas de roupa, um bom casaco impermeável e sapatos confortáveis.
Conversar com os habitantes locais
Toda a gente fala inglês, mas aprender algumas frases irlandesas como "Dia dhuit" (olá) ou "Sláinte" (viva) pode ser divertido. "Craic" é a palavra irlandesa para diversão, mas "What's the craic?" significa "O que está a acontecer?" ou "Como está?".
Obter um cartão LEAP
Osistema de transportes públicos de Dublin inclui autocarros, eléctricos (o Luas) e comboios (o DART). O Leap Card é um cartão inteligente recarregável que oferece tarifas com desconto em todos estes serviços, o que o torna a melhor opção se planeia utilizar os transportes públicos com frequência.
Alugar um carro
Os transportes públicos são fiáveis nas cidades, mas se quiser explorar mais do que o centro da cidade, alugar um carro é a melhor opção. Dá-lhe a liberdade de parar nas jóias escondidas e desfrutar das coisas ao seu próprio ritmo.
Mantenha-se ligado a um eSIM
OWi-Fi público está disponível em alguns bares, hotéis e restaurantes, mas não em todo o lado. Em vez disso, pode ativar o seu eSIM e utilizar o seu smartphone tal como faria no seu país. Esqueça as tarifas de roaming internacional; esta é uma forma muito mais económica de navegar, falar e enviar mensagens de texto. Pode facilmente descarregar um eSIM em linha por apenas 5 euros.
Kevin McElligott vive em Dublin e é gestor de conteúdos em Sim Local.
